把颜丙燕拖出泥潭的,还是表演。送她手上的,是个叫《爱情的牙齿》的剧本。讲一个女人从16岁到40岁的三段感情。颜丙燕本不想接,觉得自己年纪大,演不了小姑娘。看完剧本,被打动了。
「那时的颜丙燕多瘦」
她被经纪人架着去见导演。当天化了妆,没想到导演庄宇新上来就问,能把妆卸了吗?卸完,让试戏。颜丙燕拒绝,说你让我换好衣服,进入场景,戏我一定给到。
颜丙燕没吹牛。电影里,她把一个女人的爱与痛演到了极致,凭借电影拿到了金鸡奖最佳女主。电影被庄宇新拿到北影放了一场,表演系的老师看完,个个震惊不已,说这么棒的女演员,居然从没受过专业训练?
确实没受过。颜丙燕天生有一种情感的敏锐,能够进入所饰演人物的心灵。依赖自身生命体悟,为角色释放巨大的感染力。但这并非她日后演技封神最主要的原因。归根结底,在于她对表演的苛刻。
换成许多跟她合作过的导演的评价,就俩字:
难搞!
04.
难搞的第一点,就是挑。
拿颜丙燕她爸的话说,她妈妈去世后,她给自己定了个标准,认为不好的戏坚决不接,“自己给自己找别扭”。
颜丙燕一年要看上百个剧本。看的多,定的少。经常一年到头不接戏。角色太重复了,人物太扁平了,剧本太烂了,都是推辞的理由。
难搞的第二点,是倔。
无论谁当导演,无论什么戏份,要让颜丙燕按他设计的演,必须得说服她。有次她和导演陈燕民合作,为让她接受男女主的情感逻辑,陈导硬是说服了她一个月。她不是说你是导演就无条件接受你的思路,一切以创作规律为准。
2011年,颜丙燕演《借枪》。导演是拍《潜伏》的姜伟。本来《潜伏》里翠平的角色,就是留给颜丙燕的。没合作成,姜伟一直惦记。《借枪》无论如何要合作一次。可开拍第一场戏,颜丙燕就“倔”起来。
戏里,她和丈夫生活拮据,为孩子的学费四处凑钱,请人吃饭还要当旗袍。到现场一看,满屋的家具古董,颜丙燕说这不合理,这还叫没钱?
导演把美术叫来,说不通。张嘉译和李乃文在院子里等她和导演沟通,双方拉锯了几个小时。最后姜伟妥协,布景变成家徒四壁,只剩下生活必需品。
「《借枪》里的颜丙燕」
拍《万箭穿心》时也一样。电影里有场戏,因为母亲间接害死父亲,儿子长大后和她断绝关系,把她赶走。原剧本里,母亲对婆婆说,丈夫自杀前没跟我留下一个字,我也不想留话给儿子。颜丙燕觉得这台词多余,不符合女主的性格。她和导演王竞为这个细节掰扯了一上午。最后,王导只好拍两条。
数月后,片子剪完,王竞给颜丙燕打电话:
“咱们争执最严重的那场戏,最终用了你的方案。”
类似的情况,不止出现一次。电影拍着拍着,颜丙燕就会停下来跟王竞讨论,但凡觉得这不是剧中人能说出的台词,她绝对不配合。除非导演能把她说通。经常拍着拍着,旁人都让开,让他俩把戏聊明白再说。
尽管如此“不好对付”,诸多导演又不得不叹服。拿陈燕民的话说,颜丙燕是真玩儿命,没人会像她那么演戏,每次演戏都和拼命一样。
拍《走出硝烟的女人》,她演一个混在男人堆里的女兵,需要背一身装备在山上跑。剧组给她准备了假枪,她觉得太轻,没感觉,换了把真的。演起来那叫一个累啊。可状态就对了。拍电影《牛郎织女》,她演一个在南方打工的普通妇女,不满意化妆师在皮肤上打底色,去太阳下晒,晒出了一脸雀斑。
颜丙燕的皮肤、头发、体型,时刻都在为角色做准备。
她演一个在美国干体力活儿的女人,就在片场晒自己,人变得黑黑壮壮。拍《远山的红叶》,最后一场戏要剃光头,导演想了几个方案,都不满意。颜丙燕说那就真剃吧。在接下来的《万箭穿心》里,她只好戴假发。
「《硝烟》里面的颜丙燕」
《万箭穿心》只有三百万预算,做出来的假发质量一般。颜丙燕看了,觉得这质感实在对不起大银幕,自己掏了几万块钱,去订做了新的假发。颜丙燕不觉得这是多此一举。角色是一个整体,只有从发肤、体型、台词、情感逻辑各方面立住了,人物才能立住。她才能交出满意的表演。
其中任何一块,都不能敷衍马虎。所以,角色需要她胖,她就胖,需要她黑,她就黑。不演戏,她很少化妆,也很少考虑保养。到了哪个年纪,她就接哪个年纪的角色。每一条皱纹,都是为人物准备的。
正因为对戏较真,她才能给出那些动人心魄的瞬间。
《万箭穿心》这部电影,需要动用极大的情感。每次开拍,颜丙燕背对片场,只需要一分钟,就能迅速调动出那场戏需要的情绪。拍女主李宝莉举报自己丈夫那场戏,有个镜头,她一路哭着和警车擦肩而过。颜丙燕问导演,你想不想警车开过来一瞬间,我回头,正好掉眼泪?
王竞心说这怎么可能?
开拍,警车开过,颜丙燕回头,眼泪瞬间流下来。把王竞征服了。
没看过《万箭穿心》的朋友,严重推荐你们去看看。
05.
戏里,她对表演严苛,戏外,她对自己更严。
关于接戏,颜丙燕有几条基本原则,毫无可商量的余地:
1、她不接少于45天的戏。她觉得少于这个创作周期,给不出她想要的东西。哪怕少给点钱都无所谓,但不能随便拍拍。
2、她不接受非同期声的影视剧拍摄。她认为声音是表演的一部分,演完了,后期配音,根本无法还原现场的感受。
3、她坚决不跨戏。她拍《谷穗黄了》时帮另一个剧组救场,要在苦情和跋扈两个角色间来回切换。剧组觉得演挺好,颜丙燕心里过不去,总觉得演戏的时候有些细节做得不够,把两个角色演混了。
在颜丙燕的经纪合约里,明确标着这三条。
如果对方不接受,其余免谈。
无论多大的导演、多大的制作,都一样。
因为这些原则,她错过了许多机会。姜文筹备《一步之遥》时,说有个角色让她串一下,又不说细节。颜丙燕正拍戏,不愿请假。后来经纪人一问,才知道是让她演女主。冯小刚拍《唐山大地震》,给她安排了角色。杭州下雨耽误了布景。另一部小成本公益电影要拍。她不愿跨戏。那个角色就删了。
多年前,有文艺片导演找她,各方面都聊得很满意,角色也合适,一打听,只拍25天,经纪人摇头,说实在没办法,她不接少于45天的戏,说什么都不行。后期配音的事儿,颜丙燕也退让过。那是一次台词补录。本来一个小时能配完的,她硬是“折磨”自己,配了12个小时。
所以,在“难搞”的评价边上,人家还管她叫“矫情”。